Lorsque des personnes ont accès au support de charge, la machine doit être conçue et construite de manière à garantir que le support de charge reste immobile pendant l'accès, en particulier pendant le chargement et le déchargement.
La machine doit être conçue et construite de manière à garantir que la différence de niveau entre le support de charge et le palier desservi n'engendre pas de risque de trébuchement.