Le poste de commande de la machine doit être implanté de manière à assurer une vue aussi large que possible des trajectoires des éléments en mouvement, afin d'éviter les heurts éventuels avec des personnes, des matériaux ou d'autres machines pouvant fonctionner simultanément et présenter un danger.
Les machines à charge guidée doivent être conçues et construites de manière à empêcher que les personnes soient blessées par les mouvements de la charge, du support de charge ou des contrepoids éventuels.