Si les conditions d'utilisation prévoient que, outre le conducteur, d'autres personnes sont transportées occasionnellement ou régulièrement par la machine ou y travaillent, des postes appropriés doivent être prévus pour permettre leur transport ou leur travail sans risque.
Le point 3.2.1, deuxième et troisième alinéas, s'applique également aux postes des personnes autres que le conducteur.