Les protecteurs ou les dispositifs de protection conçus pour protéger les personnes contre les phénomènes dangereux engendrés par les éléments mobiles concourant au travail doivent être:
- a)soit des protecteurs fixes visés au point 1.4.2.1;
- b)soit des protecteurs mobiles avec dispositif de verrouillage visés au point 1.4.2.2. soit
- c)des dispositifs de protection visés au point 1.4.3;
- d)soit une combinaison de ces solutions.
Toutefois, lorsque certains éléments mobiles concourant directement au travail ne peuvent être rendus entièrement inaccessibles pendant leur fonctionnement en raison d'opérations nécessitant l'intervention de l'opérateur, ces éléments doivent être munis:
- a)de protecteurs fixes ou de protecteurs mobiles avec dispositif de verrouillage empêchant l'accès aux parties des éléments qui ne sont pas utilisées pour le travail; et
- b)de protecteurs réglables visés au point 1.4.2.3 limitant l'accès aux parties des éléments mobiles auxquelles un accès est nécessaire.