Les différentes parties des machines ou des produits connexes ainsi que les liaisons entre elles doivent pouvoir résister aux contraintes auxquelles elles sont soumises pendant l'utilisation.
Les matériaux utilisés doivent présenter une résistance suffisante, adaptée aux caractéristiques de l'environnement d'utilisation prévu par le fabricant, notamment en ce qui concerne les phénomènes de fatigue, de vieillissement, de corrosion et d'abrasion.
La notice d'instructions doit indiquer les types et la fréquence des inspections et des entretiens nécessaires pour des raisons de sécurité. Elle doit indiquer, le cas échéant, les pièces sujettes à usure ainsi que les critères de remplacement.
Si, malgré les précautions prises, un risque d'éclatement ou de rupture subsiste, les éléments concernés doivent être montés, disposés et/ou protégés de manière que leurs fragments éventuels soient retenus, évitant ainsi des situations dangereuses.
Les conduites rigides ou souples contenant des fluides, en particulier sous haute pression, doivent pouvoir supporter les contraintes internes et externes prévues; elles doivent être solidement attachées et/ou protégées de manière à ne présenter aucun risque en cas de rupture.
En cas d'amenée automatique de la matière à usiner vers l'outil, les conditions suivantes doivent être remplies pour éviter des risques pour les personnes:
- a)lors du contact outil/pièce, l'outil doit avoir atteint ses conditions normales de travail;
- b)lors de la mise en marche et/ou de l'arrêt de l'outil (volontaire ou accidentel), le mouvement d'avance et le mouvement de l'outil doivent être coordonnés.