Les machines ou les produits connexes doivent être conçus et construits de manière à permettre l'accès en toute sécurité à toutes les zones où une intervention est nécessaire au cours du fonctionnement, du réglage et de l'entretien de la machine ou du produit connexe.
Dans le cas des machines ou des produits connexes dans lesquels des personnes doivent pénétrer pour les faire fonctionner, les régler, les entretenir ou les nettoyer, les accès à ces machines ou produits connexes doivent être dimensionnés et adaptés à l'utilisation d'équipements de sauvetage de manière à permettre le sauvetage d'urgence des personnes.