Le support de charge, y compris les trappes éventuelles, doit être conçu et construit de manière à offrir l'espace et la résistance correspondant au nombre maximal de personnes autorisé sur le support de charge et à la charge maximale d'utilisation.
Les coefficients d'utilisation des composants visés aux points 4.1.2.4 et 4.1.2.5 ne sont pas suffisants pour les machines ou produits connexes destinés au levage de personnes et doivent, en règle générale, être doublés. Les machines ou produits connexes destinés au levage de personnes ou de personnes et d'objets doivent être équipés d'un système de suspension ou de support du support de charge conçu et construit de manière à garantir un niveau global de sécurité adéquat et à prévenir le risque de chute du support de charge.
Si des câbles ou des chaînes sont utilisés pour suspendre le support de charge, au moins deux câbles ou chaînes indépendants, chacun ayant son propre ancrage, sont requis en règle générale.