Les organes de service d'accélération et de freinage des machines se déplaçant sur rails doivent être actionnés à la main. Toutefois, les dispositifs de validation peuvent être actionnés au pied.
Les organes de service des soutènements marchants doivent être conçus, construits et disposés de manière que, lors de l'opération de ripage, les opérateurs soient protégés par un soutènement en place. Les organes de service doivent être protégés contre tout déclenchement involontaire.