Les erreurs susceptibles d'être commises lors du montage ou du remontage de certaines pièces et qui pourraient être à l'origine de risques doivent être rendues impossibles par la conception et la construction de ces pièces ou, à défaut, par des indications figurant sur les pièces elles-mêmes et/ou sur leurs carters. Les mêmes indications doivent figurer sur les éléments mobiles et/ou sur leurs carters lorsque la connaissance du sens du mouvement est nécessaire pour éviter un risque.
Le cas échéant, la notice d'instructions doit donner des informations supplémentaires sur ces risques.
Lorsqu'un branchement défectueux peut être à l'origine de risques, les raccordements erronés doivent être rendus impossibles par la conception ou, à défaut, par des indications figurant sur les éléments à raccorder et, le cas échéant, sur les moyens de raccordement.